Eles e Nós – Parte 6

         Consegui achar na internet, em inglês, a fala de George Hanson (Jack Nicholson), à volta da fogueira, no filme “Easy Rider – Sem Destino”, de 1969. Vejamos uns trechos, na tradução do Google, com minhas correções:

         “Eles (os alienígenas) já tem bases em todo o mundo agora, você sabe. Eles vem aqui desde 1946. E eles foram vivendo e trabalhando entre nós em grandes quantidades desde então. O governo sabe tudo sobre eles. Bem, eles são pessoas como nós - de dentro do nosso próprio sistema solar. Só que sua sociedade está mais evoluída. Quero dizer, eles não tem nenhuma guerra, eles não têm nenhum sistema monetário, não têm quaisquer líderes, porque cada homem é um líder, não há governo. Por causa de sua tecnologia, eles são capazes de se alimentar, vestir e transportar-se sem esforço. Por que eles não se revelam para nós, é porque se eles fizessem isso causaria um pânico geral. Nós ainda temos líderes sobre os quais contamos para a liberação destas informações. Esses líderes decidiram reprimir esta informação por causa do tremendo choque que causaria aos nossos sistemas antiquados. (Grifo meu.) Sim. Seria um golpe para nossos sistemas antiquados. Agora os Venusianos estão se encontrando com pessoas em todas as esferas da vida - em uma capacidade consultiva. Pela primeira vez o homem terá um controle semelhante a Deus sobre seu próprio destino. Ele terá a chance de transcender e evoluir com alguma igualdade para todos.”